Slipknot: Qual é o significado e a tradução do nome da banda?

                 Saiu no Tecla SAP. Muitas pessoas não conhecem o significado do nome da banda SLIPKNOT: a palavra é formada pelo verbo "to slip" que significa "deslizar, escorregar" e "knot" que significa "nó", portanto, juntando temos "nó corrediço", que pode ter a grafia slip knot. Slipknot também é conhecido como o nó usado no laço de forca, então uma outra tradução seria "nó de forca".

Fonte: Whiplash.net